Das von J.D. von langer Hand perfekt geplante erste Date mit Kim geht im wahrsten Sinne des Wortes in die Hose: Er verletzt sich an seinen edelsten Körperteilen, wird jedoch von Kim rührend umsorgt. Ihr nächstes Treffen läuft bedeutend besser - bis auf die Tatsache, dass Kim sich danach zwei Wochen lang nicht meldet. Als J.D. sie endlich findet, erwartet ihn eine Riesenüberraschung ...
Walden glaubt, dass Frauen ausschließlich hinter seinem Geld her sind. Kurzerhand wagt er ein ungewöhnliches Experiment: Er tauscht mit Alan die Rollen. Er nennt sich Sam Wilson, legt sich eine neue Identität zu und kauft billige Klamotten. Im Kaufhaus lernt er Kate kennen, die sich in ihn verliebt, obwohl er vorgibt, arm zu sein. Sie landen im Bett und beginnen eine Beziehung. Einzige Bedingung von Kate: absolute Ehrlichkeit und keine Lügen. Walden steckt in der Zwickmühle ...
Weihnachten steht vor der Tür. Walden alias Sam Wilson wohnt mit seiner neuen Freundin Kate in ihrer kleinen Wohnung. Da Kates Einkommen nicht für beide ausreicht, näht sie Weihnachtsmann-Tierkostüme. Sie bittet Walden, sich auch einen Job zu suchen. Kurzerhand nimmt er einen Job als Weihnachtsbaumverkäufer an. Indes plant Alan, mit seiner Freundin Lyndsey, seinem Sohn und seiner Mutter Weihnachten zu feiern. Leider sagen alle ab. Berta erbarmt sich schließlich seiner ...
Walden und Alan haben die Rollen getauscht: Walden alias Sam Wilson ist zu seiner Freundin, der Verkäuferin Kate, gezogen, die sich nebenbei als Schneiderin ein Zubrot verdient. Alan genießt indessen sein Leben auf "Alancrest" in vollen Zügen. Als Kate unglücklich darüber ist, dass sich keiner für ihre eigenen Entwürfe interessiert, hat Walden eine Idee: Alan soll mit Waldens Geld in Kates Modelinie investieren. Gesagt, getan - doch zunehmend gerät die Situation außer Kontrolle.
Kate, Waldens neue Freundin, ist in New York, um dort ihre Entwürfe zu präsentieren. Als Alan seinen Freund besucht, trifft ihn fast der Schlag: Walden ist völlig verwahrlost und macht sich schwere Vorwürfe, Kate seine wahre Identität verschwiegen zu haben. Alan überzeugt ihn, seiner Herzensdame endlich die Wahrheit zu sagen. Gesagt, getan! Kurz vor ihrer Modenschau konfrontiert Walden sie mit den Tatsachen - Kate ist schockiert und lässt ihn stehen ...
Die Hecks haben in ihrem Haus einen Wasserschaden, weshalb Frankie umziehen möchte. Die Kinder sind davon jedoch gar nicht begeistert und legen alles daran, den Umzug zu verhindern. Unterdessen scheitern Sue und Brad erneut mit einem ihrer legendären Auftritte.
Während alle anderen Mädchen als sexy Schulmädchen oder Krankenschwestern auf einer Halloween-Party verkleidet sind, kommt Sue als Würfel. Verwirrt fragt sie ihren Vater um Rat, auf was Jungs eigentlich stehen. Doch dieser weicht Sues Frage aus. Währenddessen beschließt Frankie, sich gegen unverschämte Mitmenschen zu wehren.
Der Universitätspräsident Dr. Siebert verlangt von den jungen Wissenschaftlern, bei einer Spendenveranstaltung älteren, reichen Leuten zu schmeicheln, um Gelder für Forschungsarbeiten zu bekommen. Da Sheldon sich weigert, müssen sich Leonard, Howard und Raj von einer gut betuchten Witwe in Verlegenheit bringen lassen, die das sichtlich genießt. Die alte Dame findet immer mehr Gefallen an Leonard und lädt ihn zum Abendessen ein. Als sie ihn küsst, ist er zunächst schockiert ...
"Schlauer in 90 Sekunden" beantwortet Alltagsfragen - kurz und kompakt.
Bernadette ist verärgert, weil Howard nicht bei ihr übernachtet. Angeblich muss er sich morgens um seine Mutter kümmern und plant, so auch erst nach ihrem Tod auszuziehen. Bernadette stellt Howard vor die Wahl - entweder sie oder seine Mutter ... Leonard erfährt, dass Priya wieder in der Stadt ist. Obwohl Raj seiner Schwester den Umgang mit Leonard verboten hat, wollen die zwei eine Beziehung eingehen. Als Penny davon erfährt, will Amy ihr als beste Freundin beistehen ...
Sheldon kommt mit der Beziehung zwischen Leonard und Priya nicht so recht klar, da Leonard nun viel mehr Zeit in Rajs Wohnung verbringt, wo Priya wohnt. Er geht zu Penny und schildert ihr sein Problem. Penny und Amy machen ihm klar, dass Leonard nun mal der Kern seines Freundeskreises ist. Sheldon will sich daraufhin neue Freunde suchen und lädt Stuart aus dem Comicbuchladen, Kripke von der Uni und Pennys Ex-Freund Zack ein. Doch auch das läuft nicht zu seiner Zufriedenheit ...
Während Priya Leonard überredet, seine Brille gegen Kontaktlinsen einzutauschen, treibt Howard Sheldon mit einem Kartentrick in den Wahnsinn. Sheldon ist überzeugt, dass er als zukünftiger Nobelpreisträger in der Lage ist, die Magie aufzudecken und stellt die verrücktesten Versuche an. Nachdem Priya Leonard nun noch neu eingekleidet hat, will sie, dass seine Ex-Freundin Penny nicht mehr so oft in seiner Wohnung ist. Leonard versucht, mit Penny wissenschaftlich darüber zu reden.
Gauner, Gangster und Ganoven: Auf der Reeperbahn, wo das Licht nie ganz erlischt, leben die Legenden weiter, die man nie vergisst. "taff" begleitet eine Woche lang die Reeperbahn-Legenden. Vom Boxkönig im "Ritze"-Keller über einen "erfolgreichen" Millionenbetrüger und Zuhältern, bis hin zu verdeckten Ermittlern und der ersten weiblichen Polizisten.
Die ProSieben :newstime informiert über die wichtigsten Themen des Tages.
Als Marges Auto in einem gewaltigen Erdloch versinkt, muss sie sich einen neuen Wagen kaufen, den sie allerdings hasst. Homer vermutet ein tiefenpsychologisches Problem hinter ihrer Aversion gegen das neue Auto. Bald stellt sich heraus, dass dem tatsächlich so ist: Da der Wagen nur eine kleine Rückbank hat, weiß Marge, dass nie ein viertes Kind auf dieser Rückbank Platz haben könnte, und so steht der Autokauf für sie symbolisch für eine Entscheidung gegen ein weiteres Kind.
"Schlauer in 90 Sekunden" beantwortet Alltagsfragen - kurz und kompakt.
Homer und Marge haben wieder einmal den Besuchstag im Altersheim vergessen. Als sie am nächsten Tag hinfahren, ist Grampa verschwunden! Ein Hinweis führt sie in das griechische Restaurant "Spiro's". Dort hat Grampa vor vielen Jahren gearbeitet und war in die dort ebenfalls beschäftigte Sängerin Rita LaFleur verliebt. Doch die Suche birgt noch einige weitere Überraschungen für die Simpsons ...
Eines haben Tobias Hasselberg und Marta Rasch gemeinsam: ihre Liebe zum Handwerk. Dennoch könnte ihr Alltag nicht unterschiedlicher sein. Während Tobias Maurer ist, hat Marta das Friseurhandwerk erlernt. Im "Galileo-Gehaltscheck" verraten sie, wie das Anwerben von Nachwuchs in ihren Handwerken abläuft, wie sie mit hohen Kundenerwartungen umgehen und was am Ende des Monats auf dem eigenen Konto ankommt.
Georges plötzlicher Tod erschüttert seine gesamte Familie. Jeder hat dabei seinen eigenen Weg, um mit dem Verlust umzugehen. Während Mary Trost im Glauben sucht und Missy mit Wut reagiert, spielt Sheldon in seinem Kopf die letzte Begegnung mit seinem Vater immer wieder durch. Bei der bewegenden Trauerfeier nehmen Freunde, Verwandte und Bekannte Abschied von dem geliebten Familienoberhaupt der Coopers.
Sheldon ist erwachsen geworden. Er lebt zusammen mit seiner Ehefrau Amy und seinen Kindern und schreibt seine Memoiren. Er erinnert sich an seine letzten Tage in Texas, bevor er nach Kalifornien umgezogen ist: Mary verbringt jede freie Minute in der Kirche und will, dass Sheldon und Missy sich taufen lassen. Die beiden weigern sich jedoch. Schließlich ist es Meemaw, die zwischen den Fronten vermittelt.
Um sich auf den Sommer in Deutschland und die dortige Zeitverschiebung vorzubereiten, schläft Sheldon tagsüber. Weil er deswegen nachts wach ist, ertappt er Missy bei einem ihrer heimlichen Ausflüge. Sheldon sorgt sich um seine Schwester, will sie aber nicht vor ihren Eltern verraten. Mandy bittet Georgie derweil, mit ihr einen Wellness-Trip zu unternehmen, während Meemaw gemeinsam mit Dale babysittet.
Mary und Sheldon bereiten sich auf ihre Reise nach Deutschland vor. Dabei belastet ihn der Umstand, dass Missy wütend auf ihn ist und nicht mehr mit ihrem Zwillingsbruder redet, weil er sie bei ihren Eltern verpetzt hat. Die Geschwister waren noch nie lange voneinander getrennt und Sheldon will nicht im Streit verreisen. Missy ist jedoch unerbittlich. Als ein heftiger Tornado auf ihrem Heimweg vom Flughafen Texas heimsucht, überdenkt sie ihre Sturheit allerdings.
Bart landet versehentlich in einem NFT-Scanner, sein realer Körper wird ausgelöscht. Als erster menschlicher NFT steigt sein Wert innerhalb kürzester Zeit immens ... Lisa sieht als Kind, wie Tingel-Tangel-Bob Bart ermordet. Um ihr Trauma zu verarbeiten, wird sie als Erwachsene Kriminalpsychologin - und Serienkillerin ... Homer isst einen nuklear verseuchten Donut. Die Folge: Er rülpst ein atomares Virus, durch das andere befallen werden.
Marge ist tieftraurig, als sie an ihrem Geburtstag von ihren Kindern billige Werbegeschenke bekommt. Lisa und Bart beschließen daraufhin, ihre Mutter zu überraschen. Sie finden heraus, dass es in Marges Vergangenheit einen Papagei gab, der ihr bester Freund war. Die Geschwister schalten ihren detektivischen Spürsinn ein und finden den Vogel, um ihn ihrer Mutter stolz als Geburtstagsgeschenk zu präsentieren. Marge reagiert auf das Präsent allerdings sehr verhalten ...
Während ein Auto mit einem Baby auf dem Rücksitz gestohlen wird und in einem Pool landet, muss Wyatt sich von seiner Wirbelsäulenverletzung erholen, durch die er vielleicht nie mehr laufen kann. Gabriel schlägt Carlos kurz vor der Hochzeit vor, dass auch er ein Texas Ranger wird. Als er ablehnt, bricht ein Streit zwischen Vater und Sohn aus, den T.K schlichten muss.
Georges plötzlicher Tod erschüttert seine gesamte Familie. Jeder hat dabei seinen eigenen Weg, um mit dem Verlust umzugehen. Während Mary Trost im Glauben sucht und Missy mit Wut reagiert, spielt Sheldon in seinem Kopf die letzte Begegnung mit seinem Vater immer wieder durch. Bei der bewegenden Trauerfeier nehmen Freunde, Verwandte und Bekannte Abschied von dem geliebten Familienoberhaupt der Coopers.
Sheldon ist erwachsen geworden. Er lebt zusammen mit seiner Ehefrau Amy und seinen Kindern und schreibt seine Memoiren. Er erinnert sich an seine letzten Tage in Texas, bevor er nach Kalifornien umgezogen ist: Mary verbringt jede freie Minute in der Kirche und will, dass Sheldon und Missy sich taufen lassen. Die beiden weigern sich jedoch. Schließlich ist es Meemaw, die zwischen den Fronten vermittelt.
Um sich auf den Sommer in Deutschland und die dortige Zeitverschiebung vorzubereiten, schläft Sheldon tagsüber. Weil er deswegen nachts wach ist, ertappt er Missy bei einem ihrer heimlichen Ausflüge. Sheldon sorgt sich um seine Schwester, will sie aber nicht vor ihren Eltern verraten. Mandy bittet Georgie derweil, mit ihr einen Wellness-Trip zu unternehmen, während Meemaw gemeinsam mit Dale babysittet.
Mary und Sheldon bereiten sich auf ihre Reise nach Deutschland vor. Dabei belastet ihn der Umstand, dass Missy wütend auf ihn ist und nicht mehr mit ihrem Zwillingsbruder redet, weil er sie bei ihren Eltern verpetzt hat. Die Geschwister waren noch nie lange voneinander getrennt und Sheldon will nicht im Streit verreisen. Missy ist jedoch unerbittlich. Als ein heftiger Tornado auf ihrem Heimweg vom Flughafen Texas heimsucht, überdenkt sie ihre Sturheit allerdings.
Während ein Auto mit einem Baby auf dem Rücksitz gestohlen wird und in einem Pool landet, muss Wyatt sich von seiner Wirbelsäulenverletzung erholen, durch die er vielleicht nie mehr laufen kann. Gabriel schlägt Carlos kurz vor der Hochzeit vor, dass auch er ein Texas Ranger wird. Als er ablehnt, bricht ein Streit zwischen Vater und Sohn aus, den T.K schlichten muss.
Die ProSieben :newstime informiert über die wichtigsten Themen des Tages.
Todds Wunsch nach einem eigenen Kind ist noch immer ungebremst. Weil Melissa ihm dabei nicht helfen will, wendet er sich an Erica. Diese ist mit der Anfrage allerdings komplett überfordert und sucht Rat bei Gail. Phil und Carol können sich derweil kaum zurückhalten: Sie wollen wieder miteinander intim werden, auch wenn die Geburt der Zwillinge erst zwei Wochen her ist. Und so kommt es, wie es kommen muss: Carol wird wieder schwanger.
Erica hat sich entschlossen, nun doch für Todd ein Kind auszutragen. Allerdings übertreiben es Melissa und Todd mit ihrer Fürsorge für Erica derart, sodass deren Nerven schnell blank liegen. Carol findet derweil eine menschliche Hinterlassenschaft und vermutet, dass es einen weiteren Überlebenden des Virus' gibt. Als Phil am nächsten Tag aufwacht, hat er plötzlich eine halbseitige Glatze. Er ist überzeugt, dass nur eine ganz bestimmte Person dafür verantwortlich sein kann.
Phils Bruder Mike hat nach Jahren der Einsamkeit die Gruppe wiedergefunden. Alle freuen sich ungemein - bis auf Todd, der befürchtet, dass Erica nun lieber ein Baby mit dem Neuzugang bekommen möchte und nicht mehr mit ihm. In seiner Verzweiflung lässt er sich dazu hinreißen, Mike zu mobben, wo er nur kann. Diese zwischenmenschlichen Probleme müssen allerdings warten, denn Mike entdeckt auf seiner Wärmebildkamera etwas Ungewöhnliches.
Nachdem Mike etwas auf seiner Wärmebildkamera entdeckt hat, will er sich sofort auf den Weg dorthin machen. Phil ist jedoch dagegen - er will seinen Bruder nicht wieder gehen lassen. Beide geraten darüber derart aneinander, dass sie sie sich enorme Bösartigkeiten an den Kopf werfen. Allerdings vertragen sich die Hitzköpfe schnell wieder und machen sich gemeinsam auf den Weg zur Wärmequelle. Gail und Melissa drücken sich derweil darum, Lebensmittel für die Gruppe zu besorgen.
Adam möchte seinen Tag auf seinem neuen Boot verbringen, doch es ist verschwunden. Nachdem es kurz darauf wiederauftaucht, will er gemeinsam mit Lowell den Übeltäter schnappen - und alle Hinweise deuten auf Don und Adams Vater Joe. Indes überlegt Kate, das College zu schmeißen, um stattdessen weiterhin im Einkaufzentrum zu arbeiten.
Nachdem Don bei einer Auktion ohne Adams Wissen auf ein Haus bietet, geraten die Brüder in einen Streit. Auf Beverlys Geburtstagsparty eskaliert die Auseinandersetzung und Don kündigt. Kurzerhand schicken Andi und Marcy ihre Männer zur Paartherapie ...
Dennis und Benni Wolter begrüßen Promi-Gäste zum Talk und Studiospielen.